Wybrane tweety od Richa Moore'a

Źródło

Zootopia ma wielu fanów, którzy bezgranicznie uwielbiają film i wszystko, co jest z nim związane. A twórcy Zootopii uwielbiają to co robią, jak również nas, fanów.
Niech pierwszym przykładem będzie Rich Moore - jeden z reżyserów filmu, który na swoim Twitterze lubi wchodzić w dyskusję z fanami. Ci zadają mu pytania albo wysyłają swoje arty, a Rich odpowiada.
W artykule przedstawiam kilka, moim zdaniem, najbardziej ciekawych.


Odpowiedź na pytanie, w jaki sposób Nick i Finnick się poznali. I czy są przyjaciółmi czy tylko partnerami w szachrajstwach?

Hi Streaks-- there's not a lot of info on their origin...but their friendship is more of a business arrangement. https://t.co/iGjXVonYlS

— Rich Moore (@_rich_moore) 30 marca 2016

Tłum.: Nie ma zbyt wiele informacji na temat ich pierwszego poznania, ale ich przyjaźń opiera się bardziej na sferze biznesowej.

Ile czasu minęło pomiędzy aresztowaniem Bellwether* a przyjęciem Nicka w grono policji?

About 9 months. https://t.co/N7O8uqW4na

— Rich Moore (@_rich_moore) 30 marca 2016

Tłum.: Mniej więcej 9 miesięcy.

*wciąż nie mogę się zdecydować, jak ją nazywać, bo Obłoczek też brzmi fajnie

Co się stało z mamą Nicka?

Mrs. Wilde still lives in Zootopia, in the same apartment where she raised Nick. 🏢🐺 She's waiting for a grandkit. https://t.co/ObZ74RuY9O

— Rich Moore (@_rich_moore) 30 marca 2016

Tłum.: Pani Wild wciąż mieszka w Zootopii, w tym samym apartamencie, w którym wychowywała Nicka. Czeka na wnuki.

A to była dla mnie prawdziwa bomba, bo myślałem, że mama Nicka nie żyje.
Eljon natomiast wygrała, bo twierdziła, że żyje i ma się dobrze.

Obejrzałem Zootopię już 5 razy i wciąż ją uwielbiam! Czy jest szansa na sequel?

Thank you for your support Anthony😃👍 I predict there will be a BIG squeal when a sequel is announced! 😆😆😆 https://t.co/IugJZVVNxk

— Rich Moore (@_rich_moore) 28 marca 2016

Tłum:. Dziękuję za twoje wsparcie Anthony! Przewiduję, że będzie wielki pisk, kiedy sequel zostanie ogłoszony.

Zwróciłbym uwagę na słowo "kiedy", to nie jest słowo "jeśli". Czyżby więc sequel Zootopii był pewny?


Jak powinniśmy określać zczęśliwą parę (chodzi o Nicka i Judy) - Jick, Fopps a może Nudy?

Nicudy? Judick? https://t.co/fT0n2mC292

— Rich Moore (@_rich_moore) 26 marca 2016

Rich Moore nie zaczął zaprzeczać, że parą nie są, a dołączył do zabawy w wymyślanie nazwy shippingu. :D

Thank you Shirley for embracing Zootopia and loving it as much as I do. Long live wildehopps!! 🐰🛳🐺 https://t.co/jdf6R0qX6e

— Rich Moore (@_rich_moore) 28 marca 2016

Ostatecznie Rich zatwierdził nazwę "wildehopps".


A na pytanie, czy ich związek Judy i Nickiem jest kanoniczny...

No, it's not canon, Nicole.😞 We've just been talking about the shipping name wildehopps, which I think is awesome!😀👍 https://t.co/gPNohwj1nD

— Rich Moore (@_rich_moore) 28 marca 2016

Odpowiedział dyplomatycznie, że nie i jedynie bawił się w wymyślanie nazwy shippingu. I wildehopps bardzo mu się spodobała.

Ach ten Rich Moore, pobudza zainteresowanie, ale oczywiście nic nie może powiedzieć.

Kto wie, może Judy i Nick staną się kiedyś kanonem.

Póki co shippowaniu nawet twórcy, jak widać, nie mówią nie. :)

Podsumowanie: Rich Moore jest super!