mnie nie widać! yay!

piątek, 26 sierpnia 2016

Interesujące tweety Richa Moore'a #6 Porozmawiajmy o imionach

W dzisiejszym odcinku serii zgodnie z tytułem dowiemy się więcej o imionach postaci, a także poznamy budowę świata i zostaniemy po raz kolejny podręczeni przez droczącego się z fanami reżysera.


W wyciętej scenie na święcie marchewki była kwestia, w której Stu wołał Judy jej pełnym imieniem: Judith Laverne Hopps.
Naprawdę?


Zdecydowanie prawdziwe!
To chyba zbyt duże imię, jak na takiego małego króliczka, nie sądzicie?

 
 



Zaśmiewam się z powodu Nangi, imienia tej nagiej słonicy. Jej imię znaczy naga hahaha.
Gratuluję! Jesteś pierwszą osobą, która zrozumiała ten żart! Yay!
Nakazy przyzwoitości nie pozwalają nam wstawiać zdjęć nagich zwierząt, ale słonica w body też się nada. W końcu należy docenić starania grafika, który spędził pół dnia, dodając jej urody w FotoSzopie.



Ok, z tym tłumaczeniem mam problem. Czy to, kim jest Finnick, ujawnia jego nazwisko? W sensie czy nazywa się Finnick the Fennec. A przynajmniej taka jest moja nadinterpretacja. Zapewne pytanie brzmi po prostu, jak Finnick ma na nazwisko. A w każdym razie na to pytanie odpowiada Moore:
Tak samo jak pani Otterton ma na imię, Jose Pablo.
Jose Pablo Otterton i Finnick Jose Pablo. Muszę przyznać, że tego się nie spodziewałam. Co nie znaczy, że nie mam stosownego obrazka!



Czy miesiące i lata w Zootopii są liczone w ten sam sposób, co w realnym świecie? Czy używają innego systemu?
Dobre pytanie! Tak, czas zootopiański jest taki jak nasz.
To pytanie wydaje się banalne, ale tak naprawdę odpowiedź na nie zdradza bardzo dużo na temat budowy tamtego świata. Wiemy, że okres obiegu wokół gwiazdy centralnej wynosi 365 dni, natomiast wokół planety krąży naturalny satelita, którego obieg trwa koło 30 dni. A zastanawialiście się kiedyś, co o budowie swojego świata sądzili starożytni Zootopianie? My mieliśmy wielkiego żółwia, może oni wierzyli, że świat jest przytrzymywany przez olbrzymiego lisa? Być może barwy towarzyszące zachodowi słońca kojarzyły im się z rudą kitą?



Będę miał ponad 20 lat, zanim wyjdzie sequel Zootopii.
I będzie tak dobry, że zdefiniuje tę dekadę. Zaufaj mi.
Co zrobić, czas leci. Dzieci dorastają, żenią się, rodzą im się dzieci... No dobrze, zostańmy może przy tym dorastaniu. Brzmi zdecydowanie mniej przerażająco, niż reszta z propozycji.

7 komentarzy:

  1. Może wierzyli, że cały świat dryfuje przez kosmos na grzbiecie wielkiego lisa A'Tuina?

    OdpowiedzUsuń
  2. Wydaje mi się że Rich coraz śmielej wypowiada się o drugiej części, teraz napisał, że kiedy powstanie, a nie jeśli powstanie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mogą mieć jakieś wstępne ustalenia z szefami. Albo to element nacisku na górę, by pokazać, czym chcą się zajmować i czego chcą fani.

      Usuń
    2. (Nick i Judy mają być tam razem jako przyjaciele mieszkający wspólnie, bo jak nie to uduszę)
      Znaczy, ekhem, nic nie mówiłam. Ale tego chce od 2. części. Jeśli, lub, jak zauważono, kiedy już będzie.

      Usuń
    3. Na pewno przydałoby im się nowe lokum. A ekonomiczniej mieszkać razem, że tak to ujmę... :D

      Usuń
  3. Chyba chodziło o rok 2020 a nie o wiek

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie, wyrażenie ,,be in sb's 20's" oznacza właśnie bycie między 20. a 29. rokiem życia.

      Usuń